Сряда, Октомври 01, 2008

Бог обича повече атеистите!

Тази карикатура много ми хареса и за това я пускам тук. Тя иде да рече и това, което пише в повечето религиозни книги, че ако човек прави добро, е добър, без значение в какво вярва. Та следва - Бог обича повече атеистите, отколкото религиозните! Защо?


И един лош превод:

2 коментара:

Иван каза...

"...почти необитаема пустиня."

За timeshare наистина преводът "право" е точен, но е малко неясен. Предполагам ако ползваш "почивна карта", ще е по-разбираемо.

Едно време на служителите се отпускаха почивни карти за безплатни почивки. Почти като почивките за 5000 пенсионери, които се оказа че са само за бивши държавни служители (и той май от същото министерство).

ju каза...

Много добро :)